MANUALI
In questa pagina raccoglieremo i manuali e guide in lingua ITALIANA dei più conosciuti metal detector. Ovviamente ringraziamo tutti coloro che hanno curato queste ulteriori traduzioni.
Buona consultazione!
Leonardo/”Bodhi3″
AMD Tech Team
MISC
Renkforce MD 100/MacLean MCE965 NEW!
Desert Gold
Lorenz x5 x6
Arado 320
Blisstool
Centurione ID
Centurione M
Deltapulse2
Golden King
Mini gpsPG 03
Nautilus DMC II – B
Pilgrim 7246F
C-SCOPE
CS 1220r
CS 1220xd
Metadec-3
U SCAN DX
DEEPTECH
GP-4500
Vista rg 750
Vista rg 1000
DETECH
3100
EDS
SSP2100
Winner
DETEKNIX
Scuba
Cuffie W6-W3-WA
FISHER
F11
F22
F44
F19
1225X
1270
1280 X Aquanaut
CZ-3D
CZ-5 CZ-6 Quicksilver
CZ7
FX-3
1236X2
CZ
CZ21
F4
F5
GEMINI 3
GARRETT
Sea Hunter Mark II
ACE 250
ACE 150
AT PRO
ATX
EuroACE
GTA/GTP
GTI 2500
GTI 2500
GTI 1500 (Grazie a Mr.G)
GTP 1350
Sea Hunter Mark II (2)
Depth Multiplier (Grazie a Mr.G)
CX III Power Master (Grazie a Mr.G)
GOLDEN MASK
Golden Mask PI
Golden Mask 3+
GROUND EFX
MX60
LAFAYETTE
GC1005
LASER
Rapier 1
Scout
Trident 1
Trident 2
MAKRO
Deephunter
Geotara
Jeohunter
Jeotech
Racer
Racer 2
MINELAB
CTX 3030 IT
GP 3500 (Grazie a Mr.G)
GPX 4500 – 4800 – 5000
Safari
Sovereing GT
X-Terra 705
Teoria terminologia e studio FBS
E-TRAC
Consigli Explorer
Explorer (Grazie a Mr.G)
Explorer XS IT
Explorer II
Excalibur Twin (Grazie a Mr.G)
Musketeer (Grazie a Mr.G)
NEXUS
CREDO DDM
NOKTA
Impact
Pointer
Fors Relic 
Fors Core
PIRATE METAL DETECTORS
PIRATE BLACK DEVIL 2 PRO (Grazie a Mauro)
TB ELECTRONIC
Pulse Star II (Grazie a Mr.G)
TEKNETICS
Eurotek PRO
Alpha 2000
Omega 8000
T2
G2
TESORO
Compadre
Deleon
Lobo Super Traq
Sand Shark
Silver 956 Max
TIANXUN
TX850 (Thanks to Mattia Anolli) NEW!
WHITE’S
DFX (+XLT) Advanced Handbook v1.1 (Thanks to Bodhi3)
Vademecum V3i-1 (Thanks to Alessandro Rulfi)
3900_D_PRO_PLUS
Beach Hunter ID 300
Coinmaster PRO
GMT
M6 (final)
MXT PRO
MXT
TDI PRO
VX3
XLT – DFX
XLT
TDI e PI in genere
TM 808 (thanks to Arnaldo Vallazza)
6000
Grafica completa dei menu V3
V3i (expert)
Spectra V3 programmi foglio bianco
V3i dalla A alla Z
V3i programmi
XP
XP ORX (Grazie a Daniele Gelso) NEW!
XP DEUS v5.0 (Grazie a Daniele Gelso)
XP DEUS v4.0 
XP DEUS v3.2
Mito_II_power_W.S.1 (Grazie a Mr.G)
Manuale_XP_DEUS (Grazie a Giancarlo Casà)
Cuffie Wireless WS1
Gold Maxx
Goldmaxx_Power_ultima_versione
Pingback: Manuale in Italiano del Nexus Credo DDM nella sezione Manuali - Advanced Metal Detecting Research Lab
Salve, cerco disperatamente il manuale in lingua italiana del Withes TM 808..
Sará possibile rintracciarlo da qualche parte ??
Grazie
Non credo sia mai stato tradotto. Hai provato a contattare il distributore ufficiale White’s per l’Italia?
http://www.mediaelettra.com
Se lo trovi, ce ne mandi una copia?
Grazie mille!
Leonardo
SALUTI,
CERCO MANUALE ITALIANO PER DETECTORPRO UNDERWATER…SE QUALCUNO LO SA FATEMI SAPERE, GRAZIE MILLE
MARIUS
Fatto ..Sono stati veramente gentili e mi hanno spedito una copia..come faccio a inviarvi il documento Word ?? Faccio copia-incolla di tutto il manuale??
Saluti Arnaldo
Ciao Arnaldo!
Potresti inoltrarmelo via email a lciocca@amdtt.it ?
Grazie mille!
Leonardo
Pingback: Manuale in italiano del White's TM808
Salve, avrei bisogno di trovare il manuale in italiano del metal detector C scope 2 . Grazie per la gentile attenzione. Domenico
Hai provato a contattare la Securitaly, che distribuisce C-Scope in Italia? Email: hobby@securitaly.com
Si gli ho contattati ma purtroppo ce l’hanno solo in inglese. In italiano non riesco proprio a trovarlo. Ho provato a farlo tradurre ma sulle modalità tecniche quindi quelle importanti nessuno riesce a tradurlo.
Si gli ho contattati ma purtroppo ce l’hanno solo in inglese. In italiano non riesco proprio a trovarlo. Ho provato a farlo tradurre ma sulle modalità tecniche quindi quelle importanti nessuno riesce a tradurlo.
ciao a tutti …..cerco disperatamente manuale in italiano per aka signum 7272 ….grazie ciao
Salve, sto cercando il manuale tradotto del Nokta Fors Core che solitamente viene fornito con il metal ma che non riesco a trovare in rete. Infinite grazie se mi potete aiutare. Complimenti per il vostro lavoro!
Chiederemo al distributore nazionale e, quando ce lo manderà, te lo manderò via email.
Leonardo
AMD Tech Team
PS grazie per i complimenti!
E anche per la vostra disponibilità! 🙂
non va il link per scaricare il nuovo manuale deus 3.2
Scusatemi… ora dovrebbe andare… riprova.
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team
Ciao,
i manuali dei Fischer 19 e 4 non si aprono.
Ciao Pippo!
Ci scusiamo per il disagio. Ora dovrebbero essere OK.
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team
Salve, c’e qualcuno che ha tradotto in italiano il manuale del M.D. chaser detech? Ho sbagliato qualcosa? non sono nel posto adatto? allora scusatemi ma….
fatemi sapere,grazie a tutti!!!
Ciao!
Non credo sia stato ancora tradotto. Puoi provare a chiedere al distributore nazionale Mediaelettra.
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team
Il link : “Vademecum V3i-1 NEW! (Thanks to Alessandro Rulfi)” non si apre.
Ne approfitto per ringraziarvi della vostra professionalità e per le vostre recensioni sempre ben fatte!
Salve, il link “Vademecum V3i-1 NEW! (Thanks to Alessandro Rulfi)” non funziona!
Grazie
Buongiorno Enrico!
Ti ringraziamo delle segnalazioni e dei complimenti.
Ora il link dovrebbe essere OK…
Facci sapere se hai ancora problemi.
A presto!
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team Director
Buongiorno, sto cercando il manuale, in italiano, del M SCOPE PORTABLE WALK-THROUGHT METAL DETECTOR della FISHER. Qualcuno sa darmi qualche dritta? Grazie
Ciao Giovanni!
Non essendo un detector per uso hobbistico non lo troverai nella nostra collezione.
Hai provato a contattare il distributore nazionale Fisher per l’Italia?
http://www.geotekcenter.it
Ciao!
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team
salve sarebbe possibile avere il manuale del teknetics eurotek pro??
Grazie mille
Buongiorno Juri!
Ho appena messo online il manuale che mi hai chiesto… lo trovi qui:
http://www.amdtt.it/teoria-e-tecnica/manuali/
Buona lettura!
Leonardo
Gentilmente chiedo istruzioni Metal Detector in Italiano owner’s model 3005
Buongiorno Natalia!
Se non vado errato, il 3005 è l’equivalente del Lafayette GC1005.
Eccoti il manuale:
salve a tutti… ma per il manuale del maclean MCE940 e qualche dritta su come utilizzarlo al meglio ho qualche speranza?
Un manual detector?
Buonasera Marzia!
Purtroppo, sebbene lo abbia cercato, pare che non esista un manuale in italiano per questo modello. Ovviamente qual ora lo dovessimo reperire ti informerò subito.
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team
Salve, cercavo il manuale del rutus alter 71 in italiano. Esiste? Grazie a tutti per la passione messa in questo stupendo hobby!
Salve Marco!
Al momento nella nostra “biblioteca” non lo abbiamo. Hai provato a chiedere al distributore nazionale?
Leonardo
buongiorno, cerco istruzioni in italiano del metal detector amzdeal , grazie
Buongiorno Desiree,
Stiamo cercando questo manuale. Se lo dovessimo trovare sarà mio piacere inviarti una mail con il link per scaricarlo.
Leonardo Ciocca
AMD Tech Team
Ciao mi servirebbe il manuale dell arado320 lo scarico ma non mi si apre. Potete aiutarmi?
Ciao Salvo!
Strano… ho controllato e il mio Word lo legge benissimo…
Provo a mandartelo via email in PDF…
Fammi sapere se va bene…
Leonardo
Buongiorno, cerco le istruzioni in italiano del Metal Detector Maclean MCE 965. Mi potete aiutare? Grazie Elia.
Buongiorno Elia!
Se sei ancora interessato al manuale, lo trovi nella pagina MANUALI, sotto la voce MISC con la denominazione “Renkforce MD 100/MacLean MCE965”.
Leonardo
Buongiorno
mi servirebbe il manuale del Fisher Gemini – 3 potete aiutarmi?
grazie saluti marco
Buonasera Marco!
Eccoti il link per il manuale che cerchi…
Ciao a tutti cerco il manuale del visua vsmd45 ho cercato ovunque sono alle prime armi e vorrei settare bene la discriminazione ma Non avenavendo avuto a che fare Non so proprio da dove partire ?
Buonasera Marco!
Anche se esteticamente diversi, il VISUA VSMD45 è basato sulla stessa elettronica del LAFAYETTE GC1005.
Eccoti il link al manuale…
Purtroppo il link non lo vedo ma grazie dell’aiuto ?
Salve, qualcuno ha istruzioni in italiano del quest q20? Grazie
Ciao Carlo!
Puoi provare a chiedere al distributore nazionale Geotek Center.
Salve a tutti mi hanno regalato un goldcentury 21 ma non ho il manuale. Qualcuno mi puo aiutare inviandomi un manuale? Aspetto una risposta grazie in anticipo
Ciao!
Riesci a mandarmi il modello esatto? Non riesco a trovare nessun Goldcentury 21…
Al limite puoi mandarmi una foto via email a lciocca@amdtt.it ?
Farò del mio meglio per cercare il manuale che ti serve…
Leonardo
Salve cercavo il manuale in ITALIANO per md aka signum mft 7272m attendo risposta Grazie buona giornata
Purtroppo ancora non è disponibile.
Buongiorno esistono le instruzioni in italiano per un MD-6350?
Al momento non mi risulta. Farò delle ricerche in merito.
Leonardo
Salve,
sarebbe veramente bello se riusciste a mettere on-line il manuale dell’AKA SIGNUM MFD con una traduzione dal russo (russo !??) all’italiano comprensibile (quella che ho sul mio manuale è esilarante).
Inoltre sarebbe ancor più bello e molto interessante, una vs. recensione sullo strumento sopra citato.
Purtroppo al momento non esiste un manuale accurato per i modelli AKA. Speriamo nella buona volontà di qualcuno… 😉
Buongiorno Leonardo,possiedo entrambi I manuali di Aka Signum.Sia mft che mfd.Tradotti male in italiano.Gia’che non son macchine facili potevano essere piu ‘accurati.Comunque macchina in mano,sun di un terreno test,manuale aperto sotto al naso e tutto diventa quasi semplice.Tralatro gentile Dott Ciocca,ho letto piu’volte il Suo interessantissimo libro di teoria e pratica,sarebbe almeno per me,davvero istruttivo un Suo tutorial sulle macchine Aka.Grazie.
Alberto Casetta.
Grazie mille Alberto per le tue gentili parole.
Se avrò la possibilità di mettere le mani su un AKA, sarà un piacere fare dei video… 😉
Leonardo
Io ho appena comprato un MD 3010 ll e mi servirebbe la guida in italiano
Salve, anch’io ho acquistato oggi 24/12/2021 lo stesso MD 3010 e ho trovato le istruzioni solo in inglese e mi servirebbe la guida in italiano. Non so se hai avuto risposta, fammi gentilmente sapere. Grazie.
Buongiorno, ho un Tianxun tx850, sto cercando un manuale in pdf in inglese o in italiano,qualcuno può aiutarmi?
Grazie
Claudio
Essendo una specie di clone del Teknetics G2, puoi provare a leggere questo:
https://bodhi3.files.wordpress.com/2014/07/manuale_g2.pdf
Oppure scaricare il manuale del G2 in inglese:
https://www.tekneticsdirect.com/media/pdf/manuals/MG2%20REV%207%2004.15.14%20-%20Reader.pdf
ciao leonardo
un lavoro magnifico,tutto quello che serve per usare md e per gli operatori
Algerio
Grazie mille Algerio!!!
Un abbraccio,
Leonardo
Buonasera.. scusate..ma non potreste seguire le istruzioni seguendo i video di yutube? Io l ho fatto ..ho seguito la scorciatoia…
Salve sono alla ricerca del manuale di istruzioni del metal detector Lafayette Finder-20 plus. Mi potete aiutare?vi prego
Salve, cerco manuale in italiano per il mio Metaldetector Hoomya. Sarei felicissima se potete accontentarmi. Grazie
Ciao, cerco info sul funzionamento sdel metal detector discovery 3300
Spero tu possa aiutarmi. Grazie
Ciao Lucia!
Purtroppo non conosco quel metal detector… sorry…
Salve e buone feste a tutti, cerco il manuale d’istruzioni in italiano del AN COMO Rivelatore Dde Metals Md. 3010. L’ho acquistato l’altro ieri, dalle prime prove me sembra che funzioni molto bene ma mi trovo in difficoltà nel tradurre alcune parti del manuale. Grazie.
Ciao ho bisogno di avere il manuale d’uso del bounty hunter 3300 discovery in italiano se qualcuno mi può aiutare grazie milla
Ciao qualcuno ha manuale in italiano dimostra?
Purtroppo non disponiamo di quel manuale…
Scusate intendevo drmois